#13 원어민이 인정하는 중-상급 레벨 영어의 비밀은?! (2)

제가 공부하려고 작성했습니다.

아티엔바나나님 영상 참고하였습니다. 

분사구문

~ ing , S + V ~ 하면서

~ P.P , S + V ~ 된채로

☆ 생략된 접속사가 마치 있는 것 처럼 해석

☆ 주로 시간의 접속사가 생략되는 경우가 많다

☆ 하지만 때에 따라서 '이유 / 양보' 접속사가 쓰인 경우 적절히 바꿔서 해석을 해준다

~ing가 나오면 ~ 하면서 주어가 동사하다 이렇게 해석하면 됩니다.

반면 p.p는 원래 수동태 문장이 분사구문이 된 거잖아요 그러니까 ~되어져서 주어가 동사하다

분사구문 위치

문두

~ing , S + V

~p.p , S + V

문중

S , ~ing , + V

S , ~p.p  + V

문미

S + V , ~ing

S + V , ~p.p 

The man , leaning against the wall , give me a smile

    S                                                     V   I.O     D.O

영어 실력에 따른 해석법 2가지

☆ 1. 독해 중상급 : 차례대로 해석

그남자 벽에 기댄채로 주었다 나에게 미소를

☆ 2. 독해초급 : 분사구문 건너띄고 해석한 뒤 다시 돌아와서 그 부분만 해석한다

, , 사이를 건너띄세요 해석이 끝난 다음 다시 돌아온다

그는 주었다 나에게 미소를 뭐한 채로? 기댄채로 벽에

☆ 길고 복잡한 문장에서 분사가 문중에 쓰이면 독해흐름이 끊기고 해석이 어려워진다.

The bomb exploded destroying the building

문장 끝에 오는 분사구문

폭탄이 터졌다 부수면서 그 빌딩을

# 예외적인 분사구문

- 접속사를 생략하지 않는 경우

: 접속사의 의미를 정확하게 전달하고 싶은 경우

# 일반 접속사 문장

while she was walking down the street , she met Jane

# 접속사를 생략하지 않는 분사구문

while walking down the street , she met Jane

거리를 걷는 동안 그녀는 재인을 만났어

(여기서 while을 정확히 해석을 했으면 좋겠다)

while을 삭제 하지 않는 거에요

그러나 여기 주어도 생략 됬고 동사 모양도 동사가 아닌 ing 분사구문 온거 보이시죠?

- 주어를 생략하지 않는 경우

: 주어가 서로 다른 경우 생략하지 않고 남겨둔다.

# 일반 접속사 문장

As the restaurant was closed , I had to buy a cup noodle

때문에 레스토랑이 닫혀었기 때문에 나는 사야 했다 컵라면을

접 As 지워

주어가 다르면 생략 X

시 과거 - 과거

the restaurant being closed , I had to buy a cup noodle

☆ 시제가 다른경우 being은 생략 X

Why? 분사구문 인걸 알아보기 힘들어진다.

are -> be -> being

If other conditions are the same , I will choose you

만약에 다른 조건들이 다같ㅌ다면 나는 너를 선택할꺼야

접주시!!

접속사 지워 If

주어가 다름

시제 현재 미래는 서로 같은 시제로 친다

other conditions being the same , I will choose you